I. Sawicka: Chełmski strój ludowy w świetle źródeł archiwalnych ze zbiorów Muzeum Ziemi Chełmskiej im. Wiktora Ambroziewicza w Chełmie (s. 7)
M. Pisanki z ziemi chełmskiej na tle pisanek z obszaru Lubelszczyzny (s. 21)
H. Głąb: Monaster w Kaniem (s. 39)
A. Marszaluk: Początki i rozwój Huty Szkła w Rudzie-Hucie (s. 53)
S. Jadczak: Historia jednej piosenki (s. 73)
A. Rybak: Obóz jeniecki we Włodawie (s. 95)
S. Gołub: Archeologiczne badania na terenie Waldlager Borek oraz przy cmentarzu Stalagu 319 A i C (s. 129)
Ł. Dembski: Ministrowie spraw zagranicznych Polski – Krzysztof Skubiszewski oraz Węgier – Gyula Horn i Géza Jeszenszky wobec wspólnych polsko-węgierskich wyzwań transformacji ustrojowej w latach 1989–1991. Perspektywa węgierska (s. 151)
Z zagranicy
О. Каліщук: Релігійний вимір українсько-польського історичного примирення (s. 169)
С. Кулик, Особливості переміщення громадян і матеріальних цінностей зі східних воєводств Другої Речі Посполитої (1920-ті рр.) (s. 181)
W. Makar, A. Steciuk, Aktualne problemy polityki zagranicznej Ukrainy (s. 193)
В. Струтинський, Л. Струтинська-Струк, Зовнішня політика країн Вишеградської четвірки в умовах російсько-українська війна (s. 201)
I. Monolatii, „Leben und leben lassen”. Niemcy Galicji Wschodniej (od końca XVIII w. do Wielkiej Wojny) (s. 223)
L. Melnychuk, N. Sarafinchan, Geopolitical positioning of Romania in the context of the Russian-Ukrainian war (s. 251)
Człowiek i środowisko
H. Gołębiowski, Konferencja naukowa Wojsławice. Tradycje, stan dzisiejszy i perspektywy. Rolnictwo – gospodarka – turystyka (s. 263)
E. Stamirowska-Krzaczek, Flora i fauna gminy Wojsławice (s. 271)
A. Kocira, Uwarunkowania przyrodnicze, a produkcja roślinna na terenie gminy Wojsławice z uwzględnieniem roślin bobowatych (s. 291)
J. Cymerman, Wpływ rodzaju gleby, opadu i temperatury powietrza na uprawę pszenicy ozimej w gminie Wojsławice (s. 305)
M. Stryjecka, Woda w gminie Wojsławice i jej znaczenie dla organizmu człowieka (s. 317)
M. Partyka, Charakterystyka sposobu żywienia ludności zamieszkującej obszary wiejskie na przykładzie gminy Wojsławice (s. 331)
W. Lipiński, H. Lipińska, Weronika Kamińska, Agrochemiczne właściwości gleb gminy Wojsławice (s. 351)
W. Kamińska, A. Wrona, R. Sowisz, K. Jaszczuk, K. Rozwałka, H. Lipińska, A. Kępkowicz, W. Lipiński, M. Szymańska, Potencjał przyrodniczy i kulturowy a rozwój turystyczny gminy Wojsławice (s. 363)
P. Kowalczyk, Przyroda, kultura i turystyka dla klimatu. Idea i założenie marki Nadbużański Park Klimatyczny (studium przypadku) (s. 387)
I. Kitowski, Obserwacja hełmiatki (Netta rufina) na stawach w Zalesiu Kańskim (s. 399)
I. Kitowski, Gniazdowanie żołny (Merops apiaster) w wyrobiskach kopalni kredy koło Chełma (s. 403)
J. Cymerman, I. Cymerman, Michał Szewczyk: Owady w rolnictwie, rozwój i wpływ na produkcję żywności dla ludzi i zwierząt (s. 407)
Materiały
A. Rybak, Chełm i powiat chełmski na łamach „Nowego Głosu Lubelskiego” w latach 1940–1944 (część III: lata 1943–1944) (s. 419)
A. Bronicki, E. Hander, J. Libera, Zabytki lityczne pozyskane w wyniku przypadkowych odkryć i doraźnych badań powierzchniowych w obrębie Działów Grabowieckich na obszarze powiatu chełmskiego (kolekcja chełmska) (s. 437)
Z. Lubaszewski, Nowe materiały ikonograficzne do historii Stalagu 319 (Komunikat) (s. 505)
Z żałobnej karty
P. Kiernikowski, Andrzej Gruszka (1950–2024) – sportowiec, działacz sportowy, regionalista (s. 511)
M. Mąka, B. Pradun, Beata Grażyna Mojska-Zając (1965–2024) (s. 513)
Recenzje
A. Puławski, Mariusz Zajączkowski, Wierzchowiny 1945. Fakty i mity, współczesne dyskursy historyczne i spory interpretacyjne o sprawstwo zbrodni i Narodowe Siły Zbrojne, Warszawa: Instytut Studiów Politycznych Polskiej Akademii Nauk, 2023, ss. 316 (s. 519)
A. Czarnocki, Piotr Wilniewczyc. Pamiętniki i medytacje z wojny 1939–1945. Red. Stanisław Gołub, Muzeum Ziemi Chełmskiej im. Wiktora Ambroziewicza w Chełmie, Usługi Archeologiczne Stanisław Gołub, Chełm 2023, ss. 332 (s. 521)
Kronika
J. Skwarczewska: Kalendarium wydarzeń 2023 (s. 525)
K. Grzesiak, Errata do tekstu „Parafie prawosławne w międzywojennym powiecie chełmskim” (s. 547)